てしまう/ちゃう/じゃう（N4）

 Meaning:

1.      to finish completely.

2.      to do or happen something unintentionally or because can not stop (express your feeling regret)

How to use		examples	Translation
Verb Te-from	+しまう	仕事(しごと)は全部(ぜんぶ)終(お)わってしまいました。	I've finished with all of my work.
		疲(つか)れたので、寝(ね)てしまいました。	I was tired and so I fell asleep.
Drop 【て】from Te-from	+ちゃう	仕事(しごと)は全部(ぜんぶ)終(お)わちゃいました。	I've finished with all of my work.
		疲(つか)れたので、寝(ね)ちゃった。	I was tired and so I fell asleep.
Drop 【で】from Te-from	+じゃう	教科書(きょうかしょ)は全部(ぜんぶ)読(よ)んじゃいました	I read all the textbooks
		私(わたし)の犬(いぬ)は去年(きょねん)死(し)んじゃいました	My dog died last year

Exercises　てしまう 

Genki 2

Genki 2 workbook